18-22 juli Going Away Party

18 juli
Mitt Going Away Party!
Vi förberädde under dagen, gjorde ett försök till prinsesstårta, jordgubbstårta och en god smörgåstårta! 🙂 Det bästa folket, god mat och mycket skratt.

19 juli
Jag å C stoppade för Zach och Ashleys grad party innan vi drog tubing med tjejerna. Det var roligt och får se om det blir nån träningsvärk efter att jag blivit avslängd 2 ggr! Haha
Sedan var det Sawyer, Peyton, Haley och Garrets party som vi var på resten av kvällen.

20 juli
Det var Connors grad party så spenderade hela dagen där. Det var volleyboll, bad, supervarmt och en enorm bonfire! Vi behövde vara nästan 10m ifrån den för att inte bränna oss!

21 juli
Näst sista Rotary och jag fick en Rodgers jersey i avskedspresent, så fiiin!!!
Senare åkte vi floating och vi misstog längden på sträckan så vi fick ringa för att bli upphämtade. I början var det kul men när solen gick ned blev vi rastlösa.

22 juli
Började dagen att golfa med Cj. Nio hål och äkta golf! För att vara första gången i mitt liv tyckte jag det gick bra, fick både långa, raka och korta bollar. Det var dock supervarmt så efter att blivit stekta i fyra timmar blev det DQ.
På kvällen åkte jag och Namara på ute bion och såg Transformers och Planet of the Apes från bakluckan, det var en cool upplevelse!
Jag såg även ett stjärnfall, gjorde det perfekt!

 

21-24 mars Musical and Snowboard

21 mars
Jag fick på på musikalen Ghost med två kompisar. Den var riktigt bra och kändes lite som en Hollywood film. Innan drypt vi italienskt och portionerna var enorma! Tyvärr kunde vi inte ta en doggybag eftersom musikalen var direkt efter så det kändes synd att slänga så mycket mat!

22 mars
Jag gick på bio med en kompis och hade sedan sleepover med tjejerna.

23 mars
Jag och en kompis åkte till Michigan och jag fick lära mig åka snowboard! Det var superkul och inte alls särskilt svårt men utmanande. Det var kul att lära sug något nytt och få en utmaning eftersom skidor i Wisconsin är för enkelt.

24 mars
Första soccer practice! Det är kul att jag ska spela varsity, hoppas bara jag blir en ok back!

10-14 mars Banquets x2

10 mars
Efter fotbollen var det wintersport banquet. Alla var så fint uppklädda och efter maten fick alla v spelare sina priser.

Det är ganska kul att tänka på Sverige där alla går runt i hs jackor utan att ha en aning om symboliken och vilken ära det är att bära en. Lite kul är att en svensk som skulle komma hit i en skulle förmodligen bli utskrattad.
Så för att förklara för alla svenskar: om du lyckas komma med i ett varsity lag får du en bokstav, ex S för Shawano. Varje år du är med i en v sport/musik får du sedan en brosch att sy på din bokstav och det är en heder att ha en sådan jacka för det betyder att du är i topplaget. Så att vi köper dessa jackor på HM utan en aning vad dem innebär är ganska komiskt!

13 mars
På kvällen var det banquet. Det 10% bästa i varje grade, eller ungefär  topp 25 blev awarded med en fin middag från skolan. En tjej och en kille från varje grade fick sedan en ytterligare utmärkelse.
Jag tyckte det var lite komiskt att jag var en av toppeleverna eftersom mina betyg inte betyder något. Jag gör mina läxor i princip och det räcker, men sedan har jag bara valt ämnen jag tycker är roligt också.
Jag var först upp på scen av seniorerna, lite ironiskt eftersom jag är exstud!

14 mars
Fredag men ingen skola!
Det var en lat men bra dag, jag bakade blåbärsscones, gick på bio med en kompis och hade sedan filmkväll med gänget. Så största delen av dagen har gått till kolla på film! 🙂

 

4-9 januari Snödagar utan snö

4 januari 

En timme till Wausau och jag skulle få åka skidor! Det var N som tog mig dit och det var superkul, jag har längtat att åka så otroligt mycket! Det var det enda berget i Wisconsin och inte så svårt, så jag hoppas att det är jag som blivit bättre på skidor och inte backarna som blivit lättare… Men det gjorde inget, det var bara så härligt att åka. Det var jättefint för vi gjorde kvällsåkning så från toppen av berget kunde man se ut över hela staden som lös i mörkret. Tyvärr dog min mobil nästan direkt när vi kom dit så det blev nästan inga bilder.

5 januari

Att gå till frisören var en upplevelse! Jag var i stort behov av  ett frisörbesök och testade det enklaste- Walmart. Allt gick så snabbt, så ovanligt från hemma där jag beställer tid en månad innan och bokar en stol för 40 min. Här var det snabbt in och snabbt ut. Jag blev så förvånad för det tog nog bara tio minuter så jag förstod inte riktigt att vi var klara när vi tydligen var klara. Hon klippte lite, frågade om det var bra och färdigt. Poff.
Nästa förvirring var vid betalningen, automatiskt kom det upp om jag ville betala dricks. Jag känner till att man betalar drick på restauranger- men hos frisören? Hur mycket skulle jag ge, behövde jag ge något? Var jag fräck om jag inte gav något? Vad är procenten? Två dollar, fem dollar? Är det för mycket eller för lite? Det slutade med att jag inte gav något (borde jag känna mig skyldig?). Dricks är ju trots allt inte något måste men vill hon bli sur? Jag hoppas hon förstod att jag som utbytesstudent inte är van med så svåra och snabba beslut (hehe)…. Att lämna hemlandet för ett år är en sak, men hur mycket man ska ge i dricks utan någon ledning är en helt annan sak!

På kvällen gick jag på bio med N. Det var Anchorman och vi fick nästan hela salongen själva!

6-7 januari

Ingen skola. Visst var det skönt att sova ut men det blev ganska långtråkigt. Jag lämnade inte huset, och ingen annan heller. Skolan var avstängd pga kyla, -50F vilket är -45C, efter fem min ute kunde man få frostskador. På tvn gnatade dem om hur farligt det var men jag var rastlös av fyra dagar utan basket.

Jag bakade iallafall scones. Tyvärr blev dem lite salta. Jag vet inte hur svenskt det är men det kändes väldigt speciellt när jag bredde dem med smör, hyvlade ost och hade sylt på (marmelad finns inte).

8 januari

Broomball, det var jätteroligt. Det var en mix mellan ishocky och innebandy 🙂

På kvällen drog jag upp min alldeles första fisk när vi isfiskade!

9 januari

Jag fick en timme att berätta om Sverige för fifth graders. Det var faktiskt jätteskoj, dem var supersöta och snälla och hade många bra frågor!

24-29 november Thanks Giving

24 november

Efter en dag i buss anlände jag äntligen till mina älskade kusiner! Vi åt på Cracking Barrels och hade en myskväll.

25 november

Hunger Games på bio! Så bra!!!

26 november

Hemma och gjorde underbart goda oreo-balls.

27 november

Träffade lite folk och åt på Steak n’ shake. Mums 🙂

28 november

Thanks Giving! The holifay of food!
Vi lagade mat hela dagen, i bakgrunden spelade Packers, och på kvällen fick vi äntligen avnjuta all mat.
Efter lite vila var det dags för att inleda Black Friday med midnattsshopping!

29 november

Black Friday!

Alla butiker hade mer eller mindre rea, det här är butikernas dag. I vissa butiker var det en timmes kö till kassorna! Vi åkte till en stor mal och det var smockat, åt min första äkta kringla.

Vi åkte hem och sov i några timmar innan vi återvände. Det var fortfarande många ute men det hade lugnat sig lite. Detta var en utomhusgalleria och det påminde lite om Sveriges shoppinggator.  Kettlecorn och massa shopping!

När mörkret la sig pyntade vi huset med julljus och det blev väl fint. Vad kan man vänta sig av ett par tonåringar?

10-17 november Toffifee VS Toffifay

10 november

Det var Packer fest med familjen så fotboll hela dagen. På kvällen gick vi på bio och filmen var bra- Last Vegas– om några gubbar som hade en riktigt rolig svensexa.

11 november 

Första gången jag glömde Rotary, ingen skada skedd- rektorn kom och hämtade mig i matsalen. Det blev istället dubbellunch och jag vann för första gången i lotteriet! Kanske borde komma lite sent oftare?

12 november

Det blev nästan min födelsedag idag, iallafall för dem som läste skolans announcment. Som tur var känner jag dem som läser upp dem så de räddade hela skolan från att tro att det var min födelsedag haha.
Här skriver man nämligen datumet m-d-å till skillnad från det svenska sättet d-m-å som jag skrivit på alla ansökningar, hoppas bara dem inte missar min riktiga födelsedag!

15 november

Testade Luigis.

Jag var så glad för jag hittade en svensk film i videobutiken! Äntligen lite mångkultur här på riktigt mer än italiensk pasta (det är typ allt mångkulturellt här)…

”Nä, det är nog inte en svensk film, jag tror inte dem har svenska filmer” sa min värdmamma.
”Jo, jag är säker! Det är en svensk författare som skrivit en bok på svenska som utspelar sig i Sverige och som blivit en en svensk film inspelad i Sverige med svenska skådespelare som pratar svenska” sa jag tvärsäkert.
”Jag tror iallafall att den är inspelad i USA och att dem pratar engelska, men kanske med svensk brytning?”
”Nej, det är helt klart en svensk film! Däremot kan den vara dubbad men originalet är helt och hållet svenskt!”

Jag hade rätt, det gick dock att välja mellan svenskt tal och dubbning. Tyvärr insåg jag senare att valet av film kanske inte var det bästa om man vill ge ett bra intryck av Sverige. Det var Män som hatar kvinnor, eller på engelska Girl with the dragon tattoo.

17 november

Först kyrka och sedan var jag med N i verkstaden och fick se han och hans kompisar jobba på ett ”ishus”.

Tyvärr har Packerfesten blivit en sorgegrej. Varje fotbollsspel som innan firades varje söndag är nu en dag då alla WI bor skäms. Varför? Det favorittoppade laget fick sin bästa spelare skadad, sedan har det gått utför och alla bra och nu även halvbra spelare är skadade och laget spelar nu typ med tredje reservlaget. Det betyder att vi förlorar, stort.

Biografen! Film är billigt men popcorn är dyrt…

 Kolla! Det är väldigt få godissorter vi har i Sverige som finns här. Men när jag såg Toffifee ryckte jag till! Nu är jag förvirrad, vilken stavning är rätt, den svenska Toffifee eller den amerikanska Toffifay?!

1-2 September

1 september

Jag följde med till kyrkan och gjorde mitt bästa för att hänga med, dock misslyckades jag när det var nattvard. När jag skulle få oblaten uppstod förvirring, hon som gav mig en försökte lägga den på min tunga samtidigt som jag var förberedd på att få den i min hand. Jag visste inte om jag skulle tacka eller säga amen så det blev någon mix av båda lite tyst plus en halvdan nick. Sedan gick jag till vinet och tänkte doppa oblaten i den (det är iallafall så jag gjort i Sverige), egentligen skulle jag ta emot och dricka på något sätt men det slutade med att min värdpappa kom och föste mig därifrån med anvisning att stoppa oblaten i munnen.
Ungefär lika förvirrad känner jag mig under varje bordsbön, jag har ingen chans att uppfatta vad det säger och alla andra sluter händer, blundar och ber. Liksom i skolan och Rotary tackar man flaggan med en kort bön.

Sedan åkte vi till the Lighthouse och jag fick en rejäl och god hamburgare. Jag har börjat vänja mig med att det alltid inte är meningen att äta upp på en restaurang utan ta med resterna hem.
Sedan Walmart och fix. Jag gjorde även chokladbollar vilket var intressant eftersom både vaniljsocker och kokos behövde ersättare, smöret och havregrynet annorlunda och kaffemaskinen en upplevelse! Men det blev bra!

På kvällen åkte jag till the Fair med N och det var fjärde gången!

1. Med N, såg traktorer och åkte karusell.
2. Med T och hans bästis för att plocka upp hans syster, jag fick min andra måltid på donken + en glass.
3. Med T och hans vänner.
4. Med N och hans vänner, såg ännu mer djur och mötte upp med de andra för att tillsist få höra The Final Countdown live.

2 September

Jag såg The Millers på bio för andra gången och fixade med massa skolsaker.

The Lighthouse

Nate’s första Fika, chokladbollar med svart kaffe

Tro det eller ej, USA har sina semlor och de är amerikanska. Vill du testa friterad ost, friterad oreo, corndog (korv i frityr), kanderade äpplen i karamell och strössel eller kak-kubbor är the Fair bästa stället att hitta dem på!

 

Första Bion

Igår skulle jag se min första Green Bay Packers match på tv- jag somnade…

18 Augusti

Vaknade i morse i hyfsad tid och följde med T, Barb och Gary till T’s träning. Jag börjar verkligen fatta att alla kör överallt, hela tiden!
Sedan åkte vi till ”the mall” och jag spenderade mina första pengar! Cardigan, body lotion och en skrivbok. Jag gissar att jag kommer få åka tillbaka när jag får kompisar så de kan visa mig vad man har på sig i skolan för modet är verkligen annorlunda! Lager på lager med massor av färg, mönster och tingeltangel… Har dock hittat några butiker som jag gillar! 😀

Det är kul för INGEN kan uttala mitt namn och verkligen ingen har hört talas om det förut. Igår(?) skulle ett butiksbiträde skriva mitt namn på provrumsdörren;
– What’s your name Miss?
– Vendela.
– Sorry?
– V e n d e l a
– Let’s go with V…

Sedan gick vi till Buffalo, en sportsbar med flatscreens överallt. Det visades amerikans fotboll och baseboll, bara på en-den minsta, visades soccer…
Hemma tog T mig till tennisbanan och försökte lära mig skjuta rätt och det är verkligen svårare än man tror! Några bollar blev bra men jag skämdes över de flesta.
Hemma igen tog N med mig till bion. Popcorn dränkta i smält smör och läsk och stora stolar, jag förstår varför! Vi såg The Millers och det var kul, kan dock inte sluta längta efter en bilbio- kan det bli mer amerikanskt?!

Nu börjar jag förstå vad min host-family menar med att allt går snabbt. Det finns inga pauser och absolut ingen tid för fika. När dem säger att vi ska göra något åker vi inom 5 minuter. Dem berättade för mig att deras senaste utbytesstudent hade tagit tre månader på sig att dra ner på tempot efter hon kommit hem!